wp-lyteboxは、IE8では

• 背景が暗転しない。
• クローズボックスが表示されない。

という不具合があります。

/wordpress/wp-content/plugins/wp-lytebox/lytebox.js.phpを開き

• document.all && !window.opera

を検索します。

• /*@cc_on
• /*@if (@_jscript)
• this.ie = (document.all && !window.opera) ? true : false;
• /*@else @*/
• this.ie = false;
• /*@end
• @*/

これを以下のように変更します。

• /*@cc_on
• /*@if (@_jscript)
• this.ie = (document.all && !window.opera && document.documentMode != 8 ) ? true : false; //IE8 Error Fix fixed by d7r
• /*@else @*/
• this.ie = false;
• /*@end
• @*/

「//IE8 Error Fix fixed by d7r」はメモなので不要です。