Movabletype3.3を、ブログではなくCMSとして使おうとするとUTF-8が問題になることがあります。

一般に、Shift_JISで公開される（または公開を希望される）ことが多いホームページが、Movabletypeを「HTML生成プログラム」として使用して作ると、UTF-8になってしまうのです。

mt-config.cgiに最初から以下の一行を加えておけば問題ありません。

• PublishCharset Shift_JIS

作業を進めてしまった場合は、データベースに登録されている既存のエントリの文字コードを変換しなければなりません。

以下より変換プログラムをダウンロード。

http://www.movabletype.jp/beta/archives/2004/05/movable_type.html

mt.cgiと同じ場所に置き、~/mt/mt-convert-code.cgiのように実行します。